声音|斯瓦泰克:无论何时都要保持谦虚

牛奶君 16 天前


波兰网球名将斯瓦泰克近日在接受媒体采访时承认,今年早些时候她对自己的排名过于痴迷,目前波兰人特别希望今后避免这种情况发生。在去年的法网上首次夺得大满贯冠军的波兰新星今年5月职业生涯首次进入世界前十名。




20岁的斯瓦泰克目前排名世界第四。“我意识到我将第一次进入世界前10名,”斯瓦泰克说,“我开始关注一下排名,这不是一个好主意,我开始把自己与其他球员进行比较。我知道这是一个错误,但我们的全年参赛和成为种子选手都是基于排名的,所以很难不去考虑这个问题。但当我意识到最好的事情是专注于在场上,并记住我的动机是什么——它们不是我的排名位置或我的总排名分数——那就容易多了。”


前世界排名第一的西班牙名将纳达尔曾建议,如果选手排名第一,对手排名第1000的球员,就要保持谦虚。斯瓦泰克现在在超过90%的比赛中排名都是靠前的选手,她承认这会带来压力。“在之前,我一直是排名较低的年轻球员,”目前世界第四名说,“在美国网球公开赛期间,在那里的第一轮比赛中,我意识到,带着期望和必胜的感觉打球总是很困难的。我喜欢拉法说的话:‘你必须谦虚,不管你是世界第一,还是你在与排名1000的人比赛。’我正试图以我的态度实现这一点。这并不容易,但我正在努力。”


(编译:牛奶君,图:视觉中国)